Planificateur de décalage horaire
Obtenez un plan de sommeil et de lumière jour par jour pour tout voyage, d’après l’écart horaire et la direction du vol.
Planificateur de décalage horaire
Comment fonctionne le planificateur
Choisissez votre lieu de départ et votre destination, votre date de départ, votre heure de coucher habituelle et la durée de votre sommeil. Le planificateur calcule de combien d’heures et dans quelle direction votre horloge biologique doit se décaler, puis écrit un plan jour par jour qui rapproche votre fenêtre de sommeil et votre fenêtre de lumière vive de la destination. Tout s’exécute dans votre navigateur ; rien de ce que vous saisissez n’est envoyé nulle part.
Il repose sur deux règles empiriques du CDC Yellow Book (en anglais) : un rythme moyen d’adaptation de 1,5 heure par jour en voyageant vers l’ouest et de 1 heure par jour en voyageant vers l’est, et le décalage du sommeil d’environ une heure par jour pendant les 2 à 3 jours précédant le départ, ce qui, selon les CDC, peut réduire le temps d’adaptation. L’écart horaire lui-même provient de la base de données des fuseaux horaires IANA, avec les règles en vigueur à votre date de départ.
Pourquoi la direction compte
Les CDC expliquent que le rythme propre du corps dure un peu plus de 24 heures, de sorte que l’on a tendance à se décaler vers plus tard. Retarder l’horloge biologique, ce qu’exige un voyage vers l’ouest, est donc plus facile que l’avancer, comme pour un voyage vers l’est (CDC). La même source indique que la lumière vive le matin, après le point bas de l’horloge biologique, favorise un décalage vers plus tôt, et que la lumière du soir favorise en général un décalage vers plus tard.
Ce qui est de nous, et ce qui ne l’est pas
Les CDC donnent les rythmes et le sens de l’effet de la lumière, mais pas d’heures exactes ; le planificateur fait donc trois simplifications qui lui sont propres. Il place le point bas de l’horloge biologique 3 heures avant votre heure de réveil habituelle (les CDC le décrivent comme se situant environ 2 à 4 heures avant). Il affiche une fenêtre de lumière vive de 3 heures, qui commence à ce point bas quand vous avancez et se termine à l’heure de coucher de votre horloge biologique quand vous retardez. Et il suppose le même rythme d’adaptation chaque jour. Les personnes varient : utilisez le tableau comme point de départ, pas comme une prescription.
Avant, pendant et après le vol
- Avant : le NHS conseille de bien se reposer et de commencer à rapprocher son heure de coucher et de réveil du fuseau horaire de la destination.
- Dans l’avion : le NHS suggère de boire beaucoup d’eau, de se déplacer dans la cabine, de dormir s’il fait nuit à destination et de limiter la caféine et l’alcool. Les CDC conseillent aussi de limiter l’alcool et la caféine en vol et de caler les repas sur la destination.
- À l’arrivée : passez du temps dehors à la lumière du jour, réglez une alarme pour ne pas dormir trop longtemps et évitez de dormir en journée, selon le NHS. Les CDC indiquent que, si vous faites une sieste, environ 20 à 30 minutes sont idéales, car des siestes plus longues peuvent perturber le sommeil de nuit.
- Voyages courts : les CDC suggèrent de garder votre horaire habituel pour des voyages de moins de 2 jours, et le NHS pour des voyages de 2 à 3 jours, afin de ne pas avoir à vous réadapter.
Le NHS indique que le décalage horaire s’améliore généralement en quelques jours.
Mélatonine et aides au sommeil
Les recommandations officielles diffèrent. Les CDC indiquent que de faibles doses de mélatonine suffisent souvent à décaler l’horloge biologique, que l’heure de la prise compte et que les compléments ne sont pas réglementés par la FDA, de sorte que leur contenu peut différer de l’étiquette. Le NHS ne recommande pas les comprimés de mélatonine contre le décalage horaire, faute de preuves suffisantes de leur efficacité, et précise que les médicaments ne sont généralement pas nécessaires. Le planificateur ne recommande ni ne programme aucun complément ni médicament. Demandez à un médecin ou à un pharmacien ce qui vous convient.
Cette page donne des informations générales, pas un avis médical. Si vous avez un trouble du sommeil, un problème de santé ou si vous prenez un traitement régulier, demandez conseil à un médecin ou à un pharmacien avant de modifier votre routine de sommeil ou de prendre quoi que ce soit pour dormir.
Questions fréquentes
Combien de temps dure le décalage horaire ?
Le NHS indique que le décalage horaire s’améliore généralement en quelques jours. Avec les rythmes moyens d’adaptation des CDC, de 1 heure par jour vers l’est et de 1,5 heure par jour vers l’ouest, un décalage de 6 heures prend environ 6 jours vers l’est et environ 4 jours vers l’ouest.
Le décalage est-il pire en volant vers l’est ou vers l’ouest ?
Vers l’est, c’est généralement plus difficile. Les CDC expliquent que l’horloge biologique dure un peu plus de 24 heures : la retarder (voyage vers l’ouest) est donc plus facile que l’avancer (voyage vers l’est).
Dois-je changer mon sommeil avant de partir ?
Les CDC suggèrent de décaler le sommeil d’environ 1 heure par jour pendant 2 à 3 jours avant le départ, plus tard pour les trajets vers l’ouest et plus tôt vers l’est, et indiquent que cela peut réduire le temps d’adaptation. Le planificateur vous laisse choisir 0, 2 ou 3 jours.
Dois-je prendre de la mélatonine contre le décalage horaire ?
Les avis diffèrent : les CDC décrivent de faibles doses comme souvent suffisantes et rappellent que les compléments ne sont pas réglementés par la FDA, tandis que le NHS ne recommande pas les comprimés de mélatonine contre le décalage horaire faute de preuves suffisantes. Demandez conseil à un médecin ou à un pharmacien.
Mes informations sont-elles conservées ?
Non. Le planificateur s’exécute dans votre navigateur. Rien de ce que vous saisissez n’est envoyé ni conservé sur nos serveurs.
Sources
Les conseils de santé de cette page proviennent des sources ci-dessous. Les écarts horaires sont calculés à partir de la base IANA.
- Jet Lag Disorder (CDC Yellow Book, en anglais) — rythmes d’adaptation, effet de la direction, lumière, décalage préalable du sommeil, siestes et mélatonine
- Jet lag (NHS, en anglais) — symptômes, durée et conseils avant, pendant et après le voyage
- Base de données des fuseaux horaires IANA (en anglais) — la base de référence des fuseaux horaires et des règles de l’heure d’été
Les dates, décalages et calculs de cette page sont établis à partir des données décrites dans notre méthodologie éditoriale (en anglais). Les gouvernements peuvent modifier les règles à court terme : vérifiez auprès d’une source officielle tout élément juridique, de paie ou de voyage.