timedatelive.com
JA

時差ぼけプランナー

時差とフライトの方向に基づき、どんな旅行にも使える日ごとの睡眠と光のプランを作成します。

時差ぼけプランナー

プランナーの使い方

出発地と到着地、出発日、普段の就寝時刻、睡眠時間を選びます。プランナーは、体内時計を何時間、どちらの方向にずらす必要があるかを計算し、睡眠の時間帯と強い光を浴びる時間帯を目的地に近づける、日ごとのプランを作成します。すべてお使いのブラウザ内で動作し、入力した内容はどこにも送信されません。

このプランナーは、CDC Yellow Book(英語)にある2つの目安に基づいています。1つは、西向きの移動では1日あたり平均1.5時間、東向きでは1日あたり1時間という平均的な順応ペースです。もう1つは、出発前の2〜3日間に睡眠を1日1時間ほどずらすことで、CDCによれば順応にかかる時間を短縮できる場合があるというものです。時差そのものは、出発日に適用される規則を使って、IANAタイムゾーンデータベースから求めています。

移動方向が重要な理由

CDCによると、人の体のリズムは24時間よりわずかに長いため、遅い方向にずれやすい傾向があります。そのため、西向きの移動で必要となる体内時計を遅らせることは、東向きの移動のように早めることより簡単です(CDC)。同じ資料では、体内時計の最も低い時点のあとに朝の強い光を浴びると早い方向へのずれが促され、夕方の光は一般に遅い方向へのずれを促すとされています。

当サイト独自の部分とそうでない部分

CDCは順応のペースと光の効果の方向を示していますが、正確な時刻までは示していません。そのため、このプランナーでは3つの独自の簡略化を行っています。1つ目は、体内時計の最も低い時点を、普段の起床時刻の3時間前に置くことです(CDCは2〜4時間前ごろと説明しています)。2つ目は、3時間の強い光の時間帯を表示することで、早める場合はその最も低い時点から始まり、遅らせる場合は体内時計の就寝時刻で終わります。3つ目は、毎日同じペースで順応すると仮定していることです。個人差があるため、この表は処方ではなく出発点としてお使いください。

フライトの前・中・後

  • 出発前:NHSは、十分に休息をとり、就寝と起床の時刻を目的地のタイムゾーンに近づけ始めることを勧めています。
  • 機内:NHSは、水をたくさん飲む、機内を歩く、目的地が夜なら眠る、カフェインとアルコールを控えることを勧めています。CDCも、機内ではアルコールとカフェインを控え、食事を目的地の時間に合わせることを勧めています。
  • 到着後:NHSによると、日中に屋外で日光を浴び、寝過ごさないようアラームをセットし、日中の睡眠は避けます。CDCは、仮眠をとるなら20〜30分ほどが理想で、それより長いと夜の睡眠を妨げることがあるとしています。
  • 短い旅行:CDCは2日未満の旅行、NHSは2〜3日の旅行では、普段のスケジュールを保ち、再び順応する必要がないようにすることを勧めています。

NHSによると、時差ぼけは通常数日で改善します。

メラトニンと睡眠補助

公的なガイダンスは一致していません。CDCは、少量のメラトニンで体内時計をずらせることが多く、服用のタイミングが重要で、サプリメントはFDAに規制されていないため中身が表示と異なる場合があるとしています。NHSは、効果を示す十分な証拠がないとして時差ぼけにメラトニン錠剤を勧めておらず、一般に薬は必要ないとも述べています。このプランナーは、サプリメントや薬を勧めたり、予定に組み込んだりしません。ご自身に合うものは、医師または薬剤師にご相談ください。

このページは一般的な情報であり、医学的助言ではありません。睡眠障害や持病がある方、継続して薬を服用している方は、睡眠習慣を変えたり睡眠を助けるものを使ったりする前に、医師または薬剤師にご相談ください。

よくある質問

時差ぼけはどのくらい続きますか?

NHSによると、時差ぼけは通常数日で改善します。CDCの平均的な順応ペース(東向きは1日1時間、西向きは1日1.5時間)では、6時間の時差は東向きで約6日、西向きで約4日かかります。

東向きと西向きでは、どちらが時差ぼけが重くなりますか?

東向きのほうが一般に大変です。CDCは、体内時計が24時間よりわずかに長いため、遅らせる(西向きの移動)ほうが早める(東向きの移動)より簡単だと説明しています。

出発前に睡眠を変えるべきですか?

CDCは、出発前の2〜3日間に睡眠を1日約1時間ずらすことを提案しています(西向きは遅く、東向きは早く)。順応にかかる時間を短縮できる場合があるとされています。プランナーでは0日、2日、3日から選べます。

時差ぼけにメラトニンを使うべきですか?

見解は分かれています。CDCは少量で足りることが多いとしつつ、サプリメントはFDAに規制されていないと注意を促し、NHSは十分な証拠がないとして時差ぼけへのメラトニン錠剤を勧めていません。医師または薬剤師にご相談ください。

入力した情報は保存されますか?

いいえ。プランナーはお使いのブラウザ内で動作します。入力した内容が当サイトのサーバーに送られたり保存されたりすることはありません。

出典

このページの健康に関する案内は、以下の情報源に基づいています。時差はIANAデータベースから計算しています。

このページの日付・時差・計算は、編集方針(英語)に記載したデータに基づいています。政府は規則を急に変更することがあります。法的・給与・旅行に関わる内容は、必ず公式の情報源でご確認ください。

関連ツールとページ

設定

時刻の表示形式

このブラウザにのみ保存されます。アカウントもCookieも不要です。