timedatelive.com
ES

Planificador de jet lag

Obtén un plan de sueño y luz día a día para cualquier viaje, según la diferencia horaria y la dirección del vuelo.

Planificador de jet lag

Cómo funciona el planificador

Elige de dónde sales y a dónde vas, tu fecha de salida, tu hora habitual de acostarte y cuánto duermes normalmente. El planificador calcula cuántas horas debe moverse tu reloj biológico y en qué dirección, y escribe un plan día a día que acerca tu ventana de sueño y tu ventana de luz intensa al destino. Todo se ejecuta en tu navegador; nada de lo que escribes se envía a ningún sitio.

Se basa en dos reglas generales del CDC Yellow Book (en inglés): una tasa media de adaptación de 1,5 horas al día al viajar hacia el oeste y de 1 hora al día al viajar hacia el este, y mover el sueño aproximadamente una hora al día en los 2 o 3 días previos a la salida, lo que según los CDC puede reducir el tiempo de adaptación. La diferencia horaria proviene de la base de datos de zonas horarias IANA, con las reglas vigentes en tu fecha de salida.

Por qué importa la dirección

Los CDC explican que el ritmo propio del cuerpo dura un poco más de 24 horas, por lo que las personas tienden a retrasarse. Eso hace que retrasar el reloj biológico, lo que exige viajar hacia el oeste, sea más fácil que adelantarlo, como en los viajes hacia el este (CDC). La misma fuente indica que la luz intensa por la mañana, después del punto más bajo del reloj biológico, favorece un cambio hacia más temprano, y que la luz de la tarde favorece en general un cambio hacia más tarde.

Qué es nuestro y qué no

Los CDC dan las tasas y la dirección del efecto de la luz, pero no horas exactas, así que el planificador hace tres simplificaciones propias. Sitúa el punto más bajo del reloj biológico 3 horas antes de tu hora habitual de despertar (los CDC lo describen como unas 2 a 4 horas antes). Muestra una ventana de luz intensa de 3 horas, que empieza en ese punto cuando te adelantas y termina a la hora de acostarse de tu reloj biológico cuando te retrasas. Y supone la misma tasa de adaptación cada día. Las personas varían, así que usa la tabla como punto de partida y no como una prescripción.

Antes, durante y después del vuelo

  • Antes: el NHS aconseja descansar bien y empezar a mover tu hora de acostarte y de despertar hacia la zona horaria del destino.
  • En el avión: el NHS sugiere beber mucha agua, moverse por la cabina, dormir si es de noche en el destino y limitar la cafeína y el alcohol. Los CDC también aconsejan limitar el alcohol y la cafeína en vuelo y ajustar las comidas al destino.
  • Al llegar: pasa tiempo al aire libre con luz de día, pon una alarma para no quedarte dormido y evita dormir de día, según el NHS. Los CDC indican que, si duermes una siesta, lo mejor son unos 20 a 30 minutos, porque las siestas más largas pueden interferir con el sueño nocturno.
  • Viajes cortos: los CDC sugieren mantener tu horario de casa en viajes de menos de 2 días, y el NHS en viajes de 2 a 3 días, para no tener que readaptarte.

El NHS indica que el jet lag suele mejorar en unos pocos días.

Melatonina y ayudas para dormir

Las guías oficiales difieren. Los CDC dicen que dosis bajas de melatonina suelen bastar para mover el reloj biológico, que importa la hora a la que se toma y que los suplementos no están regulados por la FDA, por lo que su contenido puede diferir de la etiqueta. El NHS no recomienda las pastillas de melatonina para el jet lag porque no hay pruebas suficientes de que funcionen, y dice que normalmente no se necesitan medicamentos. El planificador no recomienda ni programa ningún suplemento o medicamento. Pregunta a un médico o farmacéutico qué es lo adecuado para ti.

Esta página es información general, no consejo médico. Si tienes un trastorno del sueño, una enfermedad o tomas medicación habitual, consulta a un médico o farmacéutico antes de cambiar tu rutina de sueño o tomar algo para dormir.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dura el jet lag?

El NHS indica que el jet lag suele mejorar en unos pocos días. Con las tasas medias de adaptación de los CDC, de 1 hora al día hacia el este y 1,5 horas al día hacia el oeste, un cambio de 6 horas tarda unos 6 días hacia el este y unos 4 hacia el oeste.

¿Es peor volar hacia el este o hacia el oeste?

Hacia el este suele ser más difícil. Los CDC explican que el reloj biológico dura un poco más de 24 horas, por lo que retrasarlo (viajar hacia el oeste) es más fácil que adelantarlo (viajar hacia el este).

¿Debo cambiar mi sueño antes de volar?

Los CDC sugieren mover el sueño aproximadamente 1 hora al día durante 2 o 3 días antes de la salida, más tarde en viajes hacia el oeste y más temprano hacia el este, y dicen que esto puede reducir el tiempo de adaptación. El planificador te deja elegir 0, 2 o 3 días.

¿Debo tomar melatonina para el jet lag?

Las guías difieren: los CDC describen las dosis bajas como a menudo suficientes y señalan que los suplementos no están regulados por la FDA, mientras que el NHS no recomienda las pastillas de melatonina para el jet lag por la limitada evidencia. Consulta a un médico o farmacéutico.

¿Se guarda mi información?

No. El planificador se ejecuta en tu navegador. Nada de lo que escribes se envía ni se guarda en nuestros servidores.

Fuentes

La orientación de salud de esta página procede de las fuentes de abajo. Las diferencias horarias se calculan con la base de datos IANA.

Las fechas, los desfases y los cálculos de esta página se obtienen con los datos descritos en nuestra metodología editorial (en inglés). Los gobiernos pueden cambiar las reglas con poca antelación: confirma con una fuente oficial cualquier dato legal, de nómina o de viaje.

Herramientas y páginas relacionadas

Ajustes

Formato de hora

Se guarda solo en este navegador. Sin cuenta y sin cookies.